非琴俄罗斯文学经典译文集 玫瑰和雪

这是一部在档案中沉睡了近二十年的长篇小说。小说原名《祖国的炊烟》，创作于1944年，讲述了苏联伟大的卫国战争前夕和战时苏联知识分子的情况，讲述了他们对祖国的忠诚、他们的勇敢精神、他们所经受的种种考验和...

翻译小说与近代译论 《昕夕闲谈》研究

魔法学院 第3部 魔咒湖和愿望幻境

本书是一部儿童文学中篇小说，是魔法学院系列小说之一。云宵班最优秀的尖子生尼洛与下水道班的傻瓜路风共同执行一个任务。在被尼洛不断排挤的过程中，大家一起掉进了风之峡谷的湖底。而这时由于惊动了修初时空...

中关村倒爷 一部中关村商人的创业史、奋斗史和心灵史

新疆民族文学原创和民汉互译作品工程 亲亲我的宝贝

本书是一部育儿类的日记体作品。全书由200个小故事构成，描述了一名叫“贝贝”的小女孩从呱呱坠地到上幼儿园这段时期的点滴趣事和成长轨迹，并记录了贝贝所在的家庭成员伴其成长过程中的育儿感悟与经验分享。...

现代译诗对中国新诗形式的影响研究

新疆民族文学原创和民汉互译作品工程 家园或一个春天的童话

本书分3个章节收录了作者68篇作品，作为一名少数民族作家，采用汉语写作，达到此水平难能可贵。作者扎根于新疆这片热土，从饱含民族历史文化内涵和生活气息的沃土中挖掘素材、提炼生活，篇篇都是作者的深刻记忆和人...

唐诗英译研究

本书主要对唐诗英译的相关理论进行梳理，对唐诗翻译中的意象翻译、文化词汇的翻译以及诗体翻译进行了论述。本书的研究对相关唐诗翻译理论的提炼和梳理有一定的学术价值。本书中提出的唐诗翻译策略和方法对唐...

文化翻译视域下的译者风格研究 牡丹亭英译个案研究

海上丝绸之路大冒险 第3部 中国渔网和辛格的魔瓶

本书叙述了小中华鲟奇奇和翔龙在印度海岸的一个小渔村，遇到了一个叫辛格的印度小男孩，小男孩有一张当地叫“中国渔网”的捕鱼网，还有一个放在渔网里的瓶子——据说是一个有魔力的魔瓶，于是一场情节跌宕起伏的历...