当前位置:首页 > 名称

大约有30,000项符合查询结果项。(搜索耗时:0.0203秒)

为您推荐: 中华人民共和国交通部航务工程总局译 交通部第三航务工程勘察设计院 中央人民政府纺织工业部基本建设局设计公司翻译组译 交通部第一航务工程局设计院 交通部第二航务工程勘察设计院 交通部第一航务工程局设计院编

  • 中日文学经典的传播与翻译

    王晓平著2014 年出版608 页ISBN:9787101100303

    本书以大量原文著作为基础,将中日两国文学经典在对方国家的传播和翻译放在一起对照分析,对推进中国文学经典走出去,提高外国文学经典的翻译质量,进行了深入的探讨。本书资料翔实,考据严谨,结构合理,研究成果有......

  • 中日文学经典的传播与翻译

    王晓平著2014 年出版1236 页ISBN:9787101100303

    本书以大量原文著作为基础,将中日两国文学经典在对方国家的传播和翻译放在一起对照分析,对推进中国文学经典走出去,提高外国文学经典的翻译质量,进行了深入的探讨。本书资料翔实,考据严谨,结构合理,研究成果有......

  • 最美的翻译

    杨菁菁著2013 年出版197 页ISBN:9787565012921

    《最美的翻译》旨在介绍那些精美的翻译文字,以作品介绍为主,彰显不同语种文字在转换中爆发出思想的力量。本书精心选择了50多篇精美翻译文字进行赏析。单篇文字约2000字,从董乐山的《西行漫记》,到黄源生的《简...

  • 文学经典的翻译与解读 西方先哲的文化之旅

    郭延礼著2007 年出版282 页ISBN:9787532857630

    本书是近年来作者近代翻译文学的研究成果之作,主要是对中国翻译文学的发展过程、翻译文学对中国文学观念产生的影响以及翻译文学中翻译现象和特色的研究等。...

  • 翻译诗歌在中国的接受

    熊辉著2016 年出版254 页ISBN:9787010160412

    百年中国新诗的建设和发展,离不开对翻译诗歌文体形式和思想情感的借鉴和吸纳。本书从观念与方法、影响与建构、传播与接受、文化与政治四个角度阐述了翻译诗歌在中国的接受与影响,以论文集的形式论述了诗歌社...

  • 港湾小镇-著名日本文学翻译家李芒译文自选集

    (日)广津和郎等著;李芒译1986 年出版228 页ISBN:10368·173

  • 俄汉文学翻译变异研究

    赵艳秋著2013 年出版136 页ISBN:9787309100761

    本专著由前言、六个章节和结束语组成:首先界定“翻译变异”的概念,梳理与其他相关概念的异同,指出翻译变异的属性,分析形成翻译变异的原因,明确翻译变异自身的限制,对整个翻译活动做了相对宏观和客观的解释。本.....

  • 二十世纪中国翻译文学史 十七年及“文革”卷

    杨义主编2009 年出版275 页ISBN:9787530651827

    本书透视十七年及“文革”时期翻译文学概况,透视其规律、特点、作用及意义。

  • 王蒙文集 微型小说 翻译小说

    王蒙著2014 年出版488 页ISBN:9787020100187

    本书收入王蒙微型哲理小说数百篇。这些小说显示了王蒙“用笔思想”的特质和他创作的别样魅力,以及王蒙小说理论与小说创作实践双轨运行的能力。王蒙的微型哲理小说在某种意义上可以说是王蒙某些思想的精华,这...

  • 抗战大后方社团翻译文学研究

    熊辉等著2018 年出版324 页ISBN:9787520329729

    抗战大后方社团翻译文学是中国抗战文学地图上不可或缺的构成要素,本书立意发掘其文学性、历史价值和社会影响等内容,从翻译文学之镜中窥见抗战文学及社团文学被遮蔽的一些属性。同时,突破“启蒙/救亡”的阐释...

学科分类
返回顶部