走出非洲 汉英对照

本书是丹麦女作家凯伦·布里克森在1937年发表的自传体小说。书中以优美的文字叙述了1914年至1931年作者在非洲经营咖啡农场的生活，充满深情地回忆了非洲的自然景色、动物和人，体现出作者对非洲风土人情的熟悉...

时光笔迹 汉英对照

本书是一本脱胎于《我想和你虚度时光》的诗集日记手账。整本书是中英文诗歌加笔记本的形式，将选取著名诗人李元胜的十二首诗歌代表十二个月和《我想和你虚度时光》作总领，形成由月区隔的笔记本形式。十三首诗...

自相矛盾 汉英对照

本套书是由宋怀芝主编的一套少儿绘本丛书，其中，《自相矛盾》出自《韩非子·难势》。楚国人夸大了矛和盾的坚固程度，当有人问他拿你的矛戳你的盾如何，他不能自圆其说。比喻言语或行为自相抵触。...

世界华文微型小说精选 中国卷 上 汉英对照

本书精选中国微型小说若干篇，反映一个世纪以来微型小说在中国发展演变的过程。

中国历代名人书信选 汉英对照

本书上起先秦，下迄清代，共选历代书信一百篇。这些书信或提倡爱国主义和优良的民族传统，或讨论品德修养问题，或商榷治学方法和途径，或抒发个人真实的情感，或描绘祖国的大好河山，都是文字优美、富有情趣的佳作。...

汉魏六朝诗 汉英对照

中华传统文化精粹系列从浩如烟海的中华文化古迹中精选在历史上影响至深且为西方读者瞩目的经典，作为了解中国传统文化的必读书目，在保持当下最新的学术研究水准的前提下，以汉英对照版本，让国内外读者一睹古代典...

青春不散场 汉英对照

本书为中英双语文学图书。年轻的日子，仿佛总是阳光灿烂的。那时候，可以肆意，可以挥洒，可以旁若无人。一瞬一季，一季一年。青春的花儿开了又谢了，生命里的人儿来了又走了。哭哭笑笑，离合聚散。感谢那些陪你一起......

撑大象 汉英对照

本书讲述了中国古代三国时期， 有人送给曹操一只大象。曹操想要知道大象的重量，众人纷纷答不出。此时，曹操仅有七岁的儿子曹冲站了出来，命人将大象赶上水中的船，在船的水位上标上记号。再将大象赶下船，将石头装......

危险拍档 汉英对照

麦克纳布国际音乐公司的年轻员工克劳迪娅·恩格尔死于一起海滩边的谋杀案。谢菲尔德探长和韦布警佐调查此案。麦克纳布、约翰逊、辛德瑞和佛莱明四人看起来都有嫌疑。到底谁是恩格尔的危险搭档？谁是杀害她的...

雪鸿轩尺牍 言文对照 分类详注