元首有五个翻译

本书收集了作家周锐不同创作时期的作品，体现出不同的创作风格。有的浪漫优美，有的极富哲理性，有的富有戏剧化，有的具有现实讽刺意义。本书材质丰富，有的深刻如寓言，有的精致如小品，有的幽默如喜剧，有的天真如......

诗歌翻译与批评

本书是广东省东莞市文化精品扶持项目。通过对翻译理论和文本的讨论，深化人们对于诗歌、尤其是世界现代经典诗歌翻译的认识和理解。除若干章涉及翻译理论的讨论外，基本都是根据具体的翻译文本充分展开，包含作者...

高级文学翻译

本书是翻译硕士专业学位（MTI）系列教材笔译必修课教程之一，具有以下特点：1. 在文学翻译理论方面系统地介绍当代文学翻译理论的发展。2. 沿袭了传统的案例式教学在这方面积累的丰富经验。选取了30多部（篇）经典文学...

新时期以来文学制度研究以茅盾文学奖为中心的考察

本书从文学制度的角度对茅盾文学奖进行了空间与时间性的反思，并从文学制度层面对文学与制度，评奖与制度之间的关系进行了论述，进而对新时期以来的文学制度进行了客观与历史的分析。...

翻译家鲁迅

本书作者采用“以译文为本”的研究范式，尽可能全面地梳理鲁迅约139万字的翻译作品，考察中国现代翻译史上一位极为独特的译家，以及其译作和翻译活动在中国翻译文学史、中外文学关系史、中外关系史、国民教育史...

中国当代少数民族文学翻译作品选粹 藏族卷 下

当代西方文论与翻译研究

本书从俄国形式主义文论与翻译研究、后殖民主义文论与翻译研究、女性主义与翻译研究、解构主义与翻译研究、接受反映文论与翻译研究、精神分析文论与翻译研究六章，深入探讨西方文论与翻译研究方面的联系。本...

余振翻译文集 第2卷 莱蒙托夫诗选 下

中国当代少数民族文学翻译作品选粹 藏族卷 上

“101号”翻译

本书是一本有趣的科学童话集，书中作品构思巧妙，故事生动，科学知识丰富。科学童话融科学性、文学性、趣味性于一体，小读者在愉快的阅读中，不但可以得到文学的陶冶，而且还能得到丰富的科学知识营养，有利于增长知......