东方的审美 中日文学交流比较研究

本书属于比较文学范畴内的中日文学异同点研究著作，具体包括前言、目录、正文、附录及参考文献这五大部分，正文内容主要涉及中日文学交流史概况、中日文学交流结果异同点对比分析、中日相同文学类型下不同表现...

清代诗文集汇编 792 李舍人遗集 泣血缉存 渔盦诗集 烹茶吟馆诗草 鄦楼烬余稿 御制诗 御制文 公言集 公言集续编 刻鹄集 秘书集 可园诗钞 可园诗钞外 李刚已先生遗集

绿原译文集 第5卷 永恒的交流

绿原的翻译生涯与他的人生经历不无关系。他英文科班，法文二外，俄文三外，狱中又自学了德语， 翻译了歌德、海涅、叔本华、里尔克、易卜生、纪伯伦、莎士比亚等世界著名作家的代表作品，如《浮士德》《里尔克诗选》....

明洪武至正德中朝诗歌交流系年

本书是明代中朝诗歌交流系年的第一部（洪武至正德），以“编年序月系日”的形式将中朝诗歌交流的各种材料排列，大多数材料经过考证系于具体日期。本书在宏观上保证反映明代前期中朝诗歌交流的全面性，在微观上也具体...

刘勰“知音”说的鉴赏交流理论研究

刘勰的《文心雕龙》系统论述了文学理论中的许多问题，本体论、创作论、文体论等，而鉴赏活动也是其关注的对象。刘勰的“知音”说将鉴赏者、作品和作家联系在一起，构建了一个系统的文学鉴赏理论，这为后世的文学鉴...

中外文学交流史 中国-朝韩卷

中国文学是中国文化的主要分支，也是中国文化在世界各地沿传播扬的载体，在中外文化交流中扮演着重要的角色。从历史上看，中国文学在远古时候就开始向域外传播，影响至深且巨。而中国文学的发展也是与中外文化和文...

西方文学中的跨文化交流

本书选择了世界文学史上的许多名著和相关评述，并结合当代跨文化交流学的一些基本概念介绍，来对文学中的跨文化交流案例进行新角度的理解。在这些文学名著中，真实而又全面地记录了各种各样的、渊源流长的跨文化...

中日文学交流之溯源与阐释 王晓平教授古稀纪念文集

本书为王晓平教授的弟子为导师祝寿的论文集，由四部分构成：一是汉诗汉文的唐土渊源与文化传衍，二是叙事文学的影响考证与文化透视，三是近现代文学的唐土情怀与文化互读，四是同时代学者为王晓平教授写的部分书评。...

南开跨文化交流研究丛书 中英参照迦陵诗词论稿

本书收录了之六篇文章并附有相应英文内容。六篇文章如下：说静安词《浣溪沙》一首；静安先生之性格；论王国维词——从我对王氏境界说的一点新理解谈王词的评赏；大晏词的欣赏；论词学中之困惑与《花间》词之女性叙写...

南北朝文学交流研究

本书为作者个人之博士学位论文，版面字数约20万字。该文首先考察了南北文学交流的渠道，包括聘使往来，士人流亡，佛教交流及战争商贸等。南北文学交流中，涌现了许多作用显著的人物。本书主要考察了徐陵、庾信、颜之...