伊格尔顿文艺理论研究

本书稿为研究伊格尔顿文论的专书，主要包括五个部分。（1）文学主张，讨论伊格尔顿的反本质主义文学观、文学事件观；(2）批评观念，探讨伊格尔顿的政治批评及其与布鲁姆的论争；（3）文化研究，论述伊格尔顿对“文化......

上海市文学奖获奖作品集 1982-1984年理论评论

文学翻译研究 从文本批评到理论思考

本书系统探讨文学翻译的批评与理论问题。作者以文学、美学、语言学、社会学以及文化研究的原理与方法为依托，深入探讨了散文、小说、戏剧与诗歌等多种文学体裁中西经典译本的鉴赏、诠释与批评问题，进而在此基...

翻译理论与文学译介研究文丛 历史的奇遇 文学翻译论

本书是著名法语翻译家许钧谈文学翻译的论集。主要内容包括三方面内容：一是对翻译的本质思考，二是对文学名著翻译的欣赏与评析，三是对法国文学名家在中国译介与接收的研究。本书在思想上独树一帜，具有相当的学术...

边缘世界 霍米·巴巴后殖民理论研究

本文试图以霍米·巴巴的后殖民理论为立足点，对非西方地区的艺术作一个历时性的考察、分析和研究，希望在此基础上，能够理清文化殖民的历史与非西方地区的艺术发展之间的关系问题，以及这些关系背后的深层逻辑。在...

赛珍珠《水浒传》翻译研究 后殖民理论的视角

本书运用后殖民理论的视角及历史研究与汉英对比研究等领域的成果与方法，对赛珍珠在翻译选材和翻译策略上的主体性、其翻译策略的真实面貌、以及她的翻译策略的文化、伦理和当下意义等作一全面的探索与研究。...

古典诗歌研究汇刊 第9辑 第19册 江进之诗学理论与实践

诗性的回归 现代作者理论研究

本书是教育部人文社会科学基金一般项目“现代作者理论研究”的结项成果。该书以理论文献研读、问题思考入手，联系实际，从对巴特的“作者之死”和福柯的“作者是什么”的主旨辨析开始，回应西方学界对作者之死与...

价值评判与文本细读 “新批评”之文学批评理论研究

本书力图强化“新批评”研究中的问题意识，坚持从当前文学批评界存在的两个主要问题——价值虚无主义和忽视文本细读——出发，关注“新批评”的批评理论中具有纠正时弊作用的相关论述，试图对“新批评”的批评理...

乾嘉情文理论研究

情感和文学的关系是文学研究中最基本和核心的问题。乾嘉时期则是明清学术思想的重要转折点，现当代学术最为直接的源头。本书以乾嘉时期的情文理论为研究对象，将作家创作、理论批评和社会现实结合起来，将诗学和...