文学翻译与民族建构 形象学理论视角下的《大地》中译研究

本书立足于翻译（尤指翻译文学与文学翻译）在民族以及民族建构过程中的重要作用，将民族建构和形象学理论与方法引入翻译研究，以赛珍珠的中国题材小说《大地》的全译本为研究对象，探讨中文目标文本如何描述中国、建...

猫的事务所 宫泽贤治童话精选集

宫泽贤治的童话将人、神、鬼、动植物、风、雪等融为一炉，同时也富有哲学、宗教和佛理，以独特的声音文字、鲜活的色彩笔法，堪称日本文学中无可替代的杰作，成为跨越年龄层的大众经典。...

新疆少数民族文学与俄苏文学关系研究

本书把新疆少数民族文学置于世界文学的多元文化背景下进行宏观考察，研究俄苏文学与新疆少数民族文学的关系。在研究方法上，尽可能搜集详实的中俄文学关系史料，包括直接史料和间接史料，也注重个案研究，以求尽可能...

中国当代少数民族小说的审美特色研究

当代少数民族小说指的是新中国成立以来的少数民族小说，本书主要系统研究当代具有突出小说成就的藏族、蒙古族、维吾尔族、回族、壮族、土家族、苗族、满族、彝族、鄂温克族等小说的审美观念、审美趣味、审美...

故乡情怀 海南政协十年纪事

缀英集 中央文史研究馆馆员诗选

本书收录章士钊、康同璧、陈寅恪、谢无量、齐白石等90位中央文史研究馆馆员的诗作2000余首。

去爱那可爱的事务 奥利弗诗集

《去爱那可爱的事物：奥利弗诗集》译自当代美国最受欢迎的诗人、普利策诗歌奖获得者玛丽·奥利弗最畅销诗集Why I Wake Early : New Poems，总计47首，题材涵盖自然、信仰等，短小隽永，深含禅意。玛丽·奥利弗深受惠...

销售边缘男性气质 彼得·凯里小说性别与民族身份研究

彼得·凯里是澳大利亚当代最富盛名的作家，本书围绕其小说的性别与民族身份问题，对迄今国内外凯里小说民族身份问题研究进行反思，研究其中的男性气质与民族身份建构，从国际市场和消费语境考察了凯里小说面向英美...

当代湖北民族作家文学研究

本书是对20世纪80年代以来湖北作家民族文学的专题研究，是在对湖北民族文学主要作家的作品进行认真细读基础上，系统总结了湖北民族文学的成就、经验，并运用民族学、人类学、生存哲学、女性主义等方法，解读湖北民...

多元一体视域下的中国多民族文学研究丛书 彝族史诗的诗学研究 以《梅葛》《查姆》为中心

本书对彝族史诗《查姆》《梅葛》的传承人、流传区域的民俗宗教文化的现状做了深入全面的调查，在调查的基础上对彝族史诗《查姆》《梅葛》进行全面的研究。对《查姆》《梅葛》文本内容进行微观的分析中，主要对...