英语世界的中国传统戏剧研究与翻译

本书对英语世界的学者的研究成果进行研究和翻译。

“双重意识” 英国作家戴维·洛奇研究

本书是对著名的英国当代作家戴维·洛奇的综合性研究。以洛奇作品中的“危机”母题为主线，研究其小说中涉及的宗教危机、文学危机、文学理论危机和高等教育危机及其作品中蕴含的死亡意识；艺术研究中，重点关注洛...

中国人民大学国学院国学新锐丛书 唐代俗体诗研究

本书选取唐人的俗体诗及其相关的文学现象作为研究对象，拟将俗体诗的出现放在整个唐代社会及唐诗艺术的生成体系中进行阐释，以期填补此项研究之空白。笔者拟将史料考证与现象揭示、理论阐述相结合，借鉴敦煌学、...

英语世界里的《诗经》研究

本书对中国《诗经》的英文翻译和评介进行了详细研究，用中西比较、西论中用、学科交叉、中诗西用等方法研究《诗经》在英语世界的影响，并重点对西方诗经学理论运用得失进行分析考察。...

世界文学视阈下的朗费罗诗歌研究

英国文学框架下的苏格兰文学汉译问题研究

汉译英国文学对中国影响巨大，建构了有机统一的联合王国和“英国文学”概念，但这是中国移植了英格兰的英国文学史观，其中没有苏格兰主体性，和苏格兰人对自身的认知相冲突。本书还原英国文学框架下苏格兰文学汉译...

世界文学的奇葩 拉丁美洲文学研究

世界潮人作家研究论文集

首届海内外潮人作家研讨会(1991:汕头)论文集

英国玄学派诗歌研究

玄学派是指17世纪英国文坛出现的一个独特的诗歌流派。英国诗人约翰·邓恩是这个流派的代表人物，他因在诗歌中精妙地运用“奇喻”的比喻手法而蜚声文坛。玄学派在18世纪的古典主义潮流和19世纪浪漫派的发展中...

聚沙集 上海大学文学院古代文学研究论文选

上海大学中文系古代文学学科已逐步建立了一支富于生机和活力的教师队伍，之下形成三个相互联系而又各具特色的研究方向：文学史与文学史学；中国诗学文献与理论；神话与民间文学。本论文集即按这三个方向归类编选而...