古代诗歌注释元素 基于四家注杜的研究

此书通过对宋代以来的多种杜诗注本的细致梳理，归纳了古代杜诗注释的内容及其系统，分语言学、文章学、文献学、文艺学四章，较为详细地整理了诗歌注释内容的各个元素，并列举了大量的例证予以支撑。对清人注杜著作...

唐宋词的魅力 基于古典诗词曲之比较研究

本书以唐宋词为审美观照，从中国古典诗、词、曲中选取大量的名篇佳作，通过比较研究，着重论述了唐宋词人的创作心态、审美情趣和个性特征，深入探析优秀词作的内容题材、情感基调、艺术境界、语言风格，以及词坛上出...

毛泽东与赫鲁晓夫—中苏分裂前后的合作与较量

蒋介石这一辈子，无数次地听到贺龙，无数次地说到贺龙，见面却只有这唯一的一次。以后虽然还有见面的机会，他都是把手一摆：“我不要见他。”他是不是害怕贺龙？不得而知。不过，三十年后林彪搞反革命时，似乎是和蒋......

英译研究 基于文化人类学整体论的视角

《楚辞》是承载中国远古人类文化资源的经典诗歌文本。借助于文化人类学整体论这一跨学科视角及其与翻译研究的相互阐释特征，本书稿以《楚辞》的文化英译为取向，分析其英译的历史状况和发展态势；从宏观与微观的...

20世纪初至60年代闽籍女作家翻译语言研究 基于语料库的考察

本书是用语料库翻译学的研究方法和思路，以薛绍徽、林徽因和冰心三位闽籍女作家的英译汉作品为研究对象，专题讨论汉语翻译语言特征及其成因的论著；共有八章，前五章分别对三位女作家的翻译作品进行了量化和实例分...

二战巨头的幕后博弈

本长篇小说以宏大的政治背景，从揭秘历史的角度描述了远东绥靖阴谋的主要内容。对罗斯福、丘吉尔、斯大林、蒋介石等领袖人物在抗日问题上的不同手段和不同对策，显明了抗日战争复杂性、尖锐性的一面。...

追寻霍克斯笔下的红楼主人公形象 基于语料库的显化翻译研究

本书是在作者博士论文的基础上修改而成，作者选取《红楼梦》中的主人公贾宝玉、林黛玉、薛宝钗的形象翻译作为切入点，借助语料库语言学的相关理论，采取定量与定性、归纳与演绎相结合的方法，通过对霍克斯和杨宪益...

生死博弈 市委大院的权力争锋

本书是长篇小说，当代作品。小说以小小的新阳市为背景，描写了新阳市委书记李树生面对社会的种种不正之风所采取的决然反击行为，维护了共产党人的形象。...

兔群迁移大战

鬼域 中国大迁移纪实