大约有90,000项符合查询结果项。（搜索耗时：0.0373秒）
为您推荐： 北京市勘察设计与测绘管理办公室 中国建筑股份有限公司科技与设计管理部组织编写 中国证券监督管理委员会组织译 工程项目组织与管理 委会 press河南省工程建设标准设计管理办公室 北京市信息化工作办公室组织写
-
雾都孤儿 全译典藏版
（英）查尔斯·狄更斯著；黄水乞译2016 年出版446 页ISBN：9787100118972小说的主人公奥利弗·特威斯特，是出生在济贫院的孤儿，从小在贫民习艺所受尽欺凌，逃到伦敦后又陷入贼窟。身边的世界像一台疯狂运转的机器，小奥利弗却努力坚守着心底深处的纯净与高贵。这份执着终于帮他迎来了柳...
-
绿原译文集 第2卷 房屋张开了眼睛
（美）金斯伯格等著；绿原译2017 年出版453 页ISBN：9787020118052绿原的翻译生涯与他的人生经历不无关系。他英文科班，法文二外，俄文三外，狱中又自学了德语， 翻译了歌德、海涅、叔本华、里尔克、易卜生、纪伯伦、莎士比亚等世界著名作家的代表作品，如《浮士德》《里尔克诗选》....
-
非琴俄罗斯文学经典译文集 贵族之家
李庆云2018 年出版210 页ISBN：9787554536711《贵族之家》是屠格涅夫的第二部长篇小说，屠格涅夫本人曾在前言中说：“《贵族之家》获得了我曾经获得的最大的一次成功。”虽然评论界对这部小说的评价并不完全一致，但它确实是俄罗斯经典长篇小说的典范之一。...
-
许渊冲经典英译古代诗歌1000首 宋词 下
许渊冲译2015 年出版117 页ISBN：9787511025630许渊冲作为有史以来韵文中译英、法唯一专家，在国际翻译界享有崇高声誉，其翻译作品不仅是世界非中文读者了解中国古典诗词的极佳窗口，也为中文读者所深爱。《许渊冲经典英译古代诗歌1000首（套装共17本）》采用汉英...
-
许渊冲经典英译古代诗歌1000首 元曲 下
许渊冲译2015 年出版108 页ISBN：9787511025616许渊冲作为有史以来韵文中译英、法唯一专家，在国际翻译界享有崇高声誉，其翻译作品不仅是世界非中文读者了解中国古典诗词的极佳窗口，也为中文读者所深爱。《许渊冲经典英译古代诗歌1000首（套装共17本）》采用汉英...
-
许渊冲经典英译古代诗歌1000首 元曲 上
许渊冲译2015 年出版93 页ISBN：9787511025609许渊冲作为有史以来韵文中译英、法唯一专家，在国际翻译界享有崇高声誉，其翻译作品不仅是世界非中文读者了解中国古典诗词的极佳窗口，也为中文读者所深爱。《许渊冲经典英译古代诗歌1000首（套装共17本）》采用汉英...
-
许渊冲经典英译古代诗歌1000首 元明清诗
许渊冲译2015 年出版104 页ISBN：9787511025692许渊冲作为有史以来韵文中译英、法唯一专家，在国际翻译界享有崇高声誉，其翻译作品不仅是世界非中文读者了解中国古典诗词的极佳窗口，也为中文读者所深爱。《许渊冲经典英译古代诗歌1000首（套装共17本）》采用汉英...
-
许渊冲经典英译古代诗歌1000首 宋词 上
许渊冲译2015 年出版105 页ISBN：9787511025623许渊冲作为有史以来韵文中译英、法唯一专家，在国际翻译界享有崇高声誉，其翻译作品不仅是世界非中文读者了解中国古典诗词的极佳窗口，也为中文读者所深爱。《许渊冲经典英译古代诗歌1000首（套装共17本）》采用汉英...
-
许渊冲经典英译古代诗歌1000首 唐诗 下
许渊冲译2015 年出版161 页ISBN：9787511025678许渊冲作为有史以来韵文中译英、法唯一专家，在国际翻译界享有崇高声誉，其翻译作品不仅是世界非中文读者了解中国古典诗词的极佳窗口，也为中文读者所深爱。《许渊冲经典英译古代诗歌1000首（套装共17本）》采用汉英...
-
汉学家的中国文学英译历程
朱振武2017 年出版340 页ISBN：9787562849797英语汉学家评传，汇集了徐穆实、白睿文、闵福德、闵福德、霍克思等诸多英语汉学家，他们翻译的中国当代文学作品在英语世界引起了很大反响。该专著以具体文本为例，从译者的翻译策略入手，分析译者如何在文字和文化...