图书介绍：《跨文化的文学对话——中西比较文学与诗学新论》是“比较文学与文化新视野丛书”中的一种，作者将跨文化的视野引入中西比较文学的概念中，倡导以跨文化的文学对话取代比较文学研究中的生搬硬套和颠覆与取消这两种不同的研究倾向。上编“中西比较文学新论”，从比较文化的角度对中西文学进行了独创性的比较；中编“中西比较诗学新论”，从中西文学的比较转向中西文学批评与理论的比较，并对当代文学批评中的重大问题，如失语症批评、怎样看取西方的文学批评等，提出了自己的看法；下编“中西文学与文化的对话”，在对中西文化诸种异同的比较中，引出了中西文学表现生老病死的诸种异同。