图书介绍：《瀛涯文谭》是《比较文学与世界文学名家讲堂》20卷丛书之一。作者三十多年来，始终专注于东方周边地区的二十余个国家的文化考察与学术交流，用发生学的理论和比较文学影响接受的方法，努力理顺中国和周边国家间的文学关系的历史轨迹，探索其间有指导意义的规律性，以加强对东方文学整体性和统一性的认识。而且，由于东方各国之间的文学关系往往受到民族文化多样、宗教信仰复杂、历史记载模糊、哲学思想分散等多种因素的影响，东方各国文学间的相互交流，细如牛毛、浩如烟海、很难梳理，作者根据自己的兴趣重点研究了那些前人涉足较少的领域。此外，作者特别关注中外有关东方文化、文学和戏剧艺术内容 希望能从东方各国戏剧艺术相互交流影响接受的现象中去发现东方各国文化文学交流的普遍性规律。