图书介绍：本书内容由研究型教学催生而成，先后以各种形式试用于华中师范大学、黑龙江大学和广东外语外贸大学，试验对象为英、俄、法、德、日、西等语种的研究生、部分本科生和青年教师。小科研，指难度小、篇幅小、门槛相对低的小规模科学研究。所谓“小”，或指字数少的知识性总结；或指涉及面较窄的粗浅式研究；或指难度低的普及性科研；或指发表园地不大、以大众阅读为主的写作。根据活动规模，小科研可分为小文章、小译文和小课题。小文章字数不过三千，小译文字数一般也在三千字以内；小课题一般限于较窄范围内某个较小的研究对象；难度不大，多为知识性总结，传播性译介，初浅式研究。外语小科研，简言之，指对外国语言、文学与文化三大领域某个知识性和学术性小问题进行译介与研究的科学活动，或对其中某个大问题作简要的译介与研究。外语科研欲登堂入室，得先摸到门径。本书属于入门式初级读本，旨在激起科研兴趣，培养初步的科研能力。