中国民间美术图说

王树村著；张承谟英文翻译1992 年出版239 页ISBN：7533906098

本书汇集中国民间美术品200余种

英语介词用法词典

强增吉，张月祥，张承谟等编著1990 年出版467 页ISBN：7532705714

西欧十大名歌剧欣赏

张承谟著1985 年出版582 页ISBN：8078·3505

世界著名歌剧本事

张承谟著1990 年出版329 页ISBN：7532017516

她在黑暗中躺下

（美）斯泰隆（Styron，W.）著；张承谟，丁廷敏译1990 年出版552 页ISBN：7540405996

英美概况 新编本

陈治刚，张承谟等编著1994 年出版333 页ISBN：7810098845

本书为高校英语专业学生提供所学语言国家的背景知识，包括历史、地理、政治制度等等。

吉他伴奏日本流行歌曲选

胡国伟译词，张承谟配歌1988 年出版248 页ISBN：7805531048

千面英雄

（美）约瑟夫·坎贝尔著；张承谟译2000 年出版460 页ISBN：7532120074

本书系美国比较神话学家约瑟夫·坎贝尔的一部力作。通过对大量东、西方神话的比较研究，从而得出“人类的神话是个统一体”的结论。

神经症与人的成长

（美）卡伦·霍尔奈著；张承谟，贾海虹译1996 年出版403 页ISBN：7532115178

流放者的归来 二十年代的文学流浪生涯

（美）Malcolm cowley著；张承谟译1986 年出版310 页ISBN：10218·019