老子今读

张葆全，郭玉贤著2012 年出版351 页ISBN：9787549525898

为了“回归元典，弘扬传统”，本书特重对元典的正确解读。在《译解》中，原文采自流传近两千年的王弼注本，今天可作经典诵读的范本。注译力求简明准确，不枝不蔓。解析紧扣文本，重在凸显主旨。书中集录的“古今妙解.....

学庸论语

张葆全主编；陈广林，罗元副主编2014 年出版214 页ISBN：9787549553938

“经典”是民族智慧的结晶，所载为常理常道，其价值历久而弥新，任何一个文化系统皆有其永恒不朽之经典作为源头活水。“经典”不仅构成民族之传统，而且提供给全人类无限启发。从小教儿童诵读经典，不仅符合儿童学习...

大学中庸选译 汉柬对照

汤文辉，刘志强主编；张葆全选释；苏华才译；郑振铭，蓝学会绘2016 年出版325 页ISBN：9787549586516

《大学》和《中庸》是儒家的两部重要经典，是光耀千秋的文化瑰宝，对古代中国人(尤其是知识分子)世界观、人生观、价值观的形成，产生了非常巨大的影响。其中众多的妙语佳言包含着极为优秀的思想文化传统，值得我们...

朱子治家格言

樊华杰释析；张葆全中文审图；黎巧萍，潘能梅译；关瑞琳，尹红，刘荣绘图2016 年出版123 页ISBN：9787549585403

《朱子治家格言》（汉越对照）为中华文化重要典籍《朱子治家格言》的汉语和越南语对照本，精确释析，精心翻译，并配绘精美插图，为越南语人群阅读《朱子治家格言》提供了一个优质读本，实现了中华文化的良好传播。《......

周易选译 汉英对照

张葆全选释；吴思远翻译2016 年出版312 页ISBN：9787549585465

《周易选译》（汉英对照）精选中华文化最重要的典籍《周易》中最具代表性的100句（章），精确释析，精心翻译，汉英对照，并配绘精美插图，为英语人群阅读《论语》提供一个优质读本，实现中华文化的良好传播。《周易选......

周易选译 汉越对照

张葆全选释2016 年出版309 页ISBN：9787549584871

《周易选译》（汉越对照）精选中华文化最重要的典籍《周易》中最具代表性的100句（章），精确释析，精心翻译，汉越对照，并配绘精美插图，为越南语人群阅读《论语》提供一个优质读本，实现中华文化的良好传播。《周易......

周易选译 汉泰对照

张葆全选释；覃剑译；关瑞琳，尹红，杨阳绘2017 年出版309 页ISBN：9787559802187

《周易选译》（汉泰对照）精选中华文化最重要的典籍《周易》中最具代表性的100句（章），精确释析，精心翻译，汉泰对照，并配绘精美插图，为泰语人群阅读《周易》提供一个优质读本，实现中华文化的良好传播。《周易选......

老子选译 汉英对照

张葆全选释；李芝燊译；关瑞琳，尹红，刘荣绘2017 年出版313 页ISBN：9787559800268

《老子选译》所属《东方智慧丛书》为新闻出版改革发展项目库项目“中华文化东盟多语种全媒体传播平台”的核心资源的图书版，精心挑选代表中华文化的《论语》《老子》《三字经》等几十种典籍或专题，以全译、节...

东方智慧丛书 元曲选译 汉越对照

王燕选释；张葆全中文审读；郑月兰，林莉翻译；李贞莹绘图2017 年出版257 页ISBN：9787559804761

《元曲选译》（汉越对照）精选元曲60首，并作越南语翻译，配绘精美插图，为越南语人群了解元曲这一中国古代重要的文学形态提供了一个优质读本。《元曲选译》（汉越对照）属《东方智慧丛书》之一种。《东方智慧丛书》......

东方智慧丛书 周易选译 汉马对照

张葆全选释；李婉珺译；关瑞琳，尹红，杨阳绘绘图2017 年出版311 页ISBN：9787549593262

《周易选译》（汉马对照）精选中华文化最重要的典籍《周易》中最具代表性的100句（章），精确释析，精心翻译，汉马对照，并配绘精美插图，为马来语人群阅读《论语》提供一个优质读本，实现中华文化的良好传播。《周易......