当前位置:首页 > 石琴娥译相关PDF电子书下载
-
萨迦选集 中世纪北欧文学的瑰宝 下
石琴娥主编;周景兴译2014 年出版1164 页ISBN:9787100103305冰岛萨迦是一种散文叙述文学,内容多以历史事件和人物为依据,反应了处在氏族社会末期的各族部落和家庭的生活。本书是冰岛萨迦的第一个中文译本。全书选取了六部著名的冰岛萨迦:《文兰萨迦》、《瓦特恩峡谷萨迦...
-
北欧文学论 从北欧中世纪文学瑰宝到“当代的易卜生”
石琴娥著2015 年出版302 页ISBN:9787552008258本书详细地介绍了北欧(挪威、瑞典、芬兰、丹麦、冰岛等国)从中世纪到当代文坛的代表性作品和作家,以及北欧文学对世界的影响。全书主要分为三部分:第一部分论北欧史诗,详细介绍了记载北欧神话的中世纪史诗《埃达...
-
从荷马史诗到《挪威的森林》 撼动心灵的诗篇与气势磅礴的巨制
石琴娥主编2016 年出版321 页ISBN:751510547X这是一部由国内精通德、日、意、阿拉伯语、希腊语以及东欧和北欧各国语言等20个语种的58位资深翻译家撰写而成的翻译家谈翻译的论文集,其中不少作者德高望重,在国内外享有很高声誉,多次荣获国内和国际大奖和勋...