莎评辑录

阮珅主编1991 年出版268 页ISBN：7307011085

阮珅主编.莎评辑录.武汉：武汉大学出版社

莎士比亚论稿

阮珅著2006 年出版326 页ISBN：9628697536

奥·特

（丹）安徒生著；阮珅译2005 年出版329 页ISBN：7505948628

本书为长篇悬念爱情小说。

萤光集

阮珅著2004 年出版190 页ISBN：9624505543

丹麦文学的群星

（美）菲·马·米切尔著；阮珅等译2003 年出版376 页ISBN：7538264922

本书以时间为纵线，阐述了丹麦文学的中世纪晚期，人文主义、宗教改革与文艺复兴，启蒙运动，资产阶级的兼容并蓄时代等时期的文学之星。

莎士比亚新论 武汉国际莎学研讨会论文集

阮珅主编1994 年出版494 页ISBN：730701744X

阮珅主编.莎士比亚新论武汉国际莎学研讨会论文集.武汉：武汉大学出版社

莎士比亚经典名著译注丛书 麦克白 英汉对照 英汉详注

阮珅主编；（英）莎士比亚著2011 年出版179 页ISBN：9787535169952

本丛书精选莎翁最著名的悲、喜剧9部和十四行诗一本，不仅采用英汉对照加注释的形式，方便不同英语水平的读者自主阅读，而且通过详细导读，帮助读者更好地去解读经典，欣赏永恒。...

莎士比亚经典名著译注丛书 哈姆雷特 英汉对照 英汉详注

阮珅主编；（英）莎士比亚著2011 年出版290 页ISBN：9787535169945

本丛书精选莎翁最著名的悲、喜剧9部和十四行诗一本，不仅采用英汉对照加注释的形式，方便不同英语水平的读者自主阅读，而且通过详细导读，帮助读者更好地去解读经典，欣赏永恒。...

莎士比亚经典名著译注丛书 仲夏夜之梦 英汉对照 英汉详注

阮珅主编；（英）莎士比亚著2011 年出版155 页ISBN：9787535170002

本丛书精选莎翁最著名的悲、喜剧9部和十四行诗一本，不仅采用英汉对照加注释的形式，方便不同英语水平的读者自主阅读，而且通过详细导读，帮助读者更好地去解读经典，欣赏永恒。...

莎士比亚经典名著译注丛书 威尼斯商人 英汉对照 英汉详注

阮珅主编；（英）莎士比亚著2011 年出版182 页ISBN：9787535170026

本丛书精选莎翁最著名的悲、喜剧9部和十四行诗一本，不仅采用英汉对照加注释的形式，方便不同英语水平的读者自主阅读，而且通过详细导读，帮助读者更好地去解读经典，欣赏永恒。...