钱商

（加拿大）阿瑟·黑利（Arthur Hailey）著；陆谷孙等译1994 年出版632 页ISBN：7532716392

毛姆短篇小说精选集

（英）威廉·萨默塞特·毛姆著；冯亦代，傅惟慈，陆谷孙等译2012 年出版478 页ISBN：9787544728669

本书为英国著名小说家毛姆的短篇小说精选，其中有冯亦代、傅惟慈等名家译篇。

余墨集

陆谷孙著2004 年出版287 页ISBN：730904066X

本书为作者的学术短札、书评以及杂感等文章。

余墨二集

陆谷孙著2009 年出版341 页ISBN：9787309064650

本书是作者《余墨集》的续集。内容涉及莎学、英语教学、词典编纂、翻译等方面的学术笔札。

莎士比亚专辑

陆谷孙主编1984 年出版267 页ISBN：10253·009

钱商

（加拿大）黑利（A.Hailey）著；陆谷孙译1981 年出版635 页ISBN：10188·216

幼狮

（美）肖（Shaw，I.）著；陆谷孙译1987 年出版927 页ISBN：10188·700

英汉大词典补编

陆谷孙等主编1999 年出版336 页ISBN：7532722783

英汉大词典 上

陆谷孙主编1991 年出版1966 页ISBN：7532709795

英汉大词典 下

陆谷孙主编1991 年出版4211 页ISBN：7532709795