释意学派口笔译理论

（法）玛丽雅娜·勒代雷（Marianne Lederer）著；刘和平译2001 年出版202 页ISBN：7500108605

宝宝的诞生

（法）克里斯蒂娜·施勒特（Christine Schilte），（法）勒内·弗里德曼（Pr Rene Frydman）著；刘和平译2003 年出版121 页ISBN：7532369862

本书围绕“宝宝的诞生”的主题，从孕妇的营养、孕妇的保健、新生儿保健等多个层面，循序渐进地进行内容的铺陈和深入挖掘。

地下幽深处 幽冥国度的追问

（法）米歇尔·拉贡著；刘和平，郭美艳译2005 年出版373 页ISBN：7506333988

本书论述丧葬制度的变迁，不同国家丧葬习俗的历史。

世纪儿

（法）弗朗索瓦-奥利维埃·卢梭著；刘和平译2002 年出版183 页ISBN：7563334343

小说的结尾发人深思：“这些责怪、这些誓言、这些强烈的反抗是青年人。心中激情的写照。她现在有的只是平静的思念。然而，透过墨迹已经褪色的词句显露的是一种本能……如果必须相信是浪漫曲让一个人只能全身心...

世界60位作家和他们的母亲

（法）彼兹奥，（法）雅劳莱著；刘和平，阎纯德译1992 年出版374 页ISBN：7538704949

本书介绍了60位作家的处在各种文化背景，不同环境中的母亲。作家有雨果、伯尔纳、埃利克·琼等。

组织理论精萃

（英）皮 尤（Pugh，D.S.）编；彭和平，杨小工译1990 年出版437 页ISBN：7300007678

新的保守理论

（日）中曾根康弘著；金苏城，张和平译1984 年出版154 页ISBN：3003·1685

中子迁移理论

B.戴维逊（B.Davison）著；和平译1961 年出版484 页ISBN：13031·1515

尊敬的阁下

（埃）马哈福兹著；蒋和平译1991 年出版161 页ISBN：7503900628

本书描写了一个出身寒微却官瘾十足的小职员奥斯曼奋斗的一生。

组织行为学

（美）加里著；彭和平译1989 年出版497 页ISBN：7800330931