赂史 合订本 第3集 第84编

（法）亚波倭得著；林纾，陈家麟译1921 年出版173 页ISBN：

滑稽外史 卷5 滑稽小说 二集 第22编

（英）却而司迭更司著；林纾，魏易译1915 年出版116 页ISBN：

万有文库 第一集一千种 拊掌录

王云五主编；欧文著；林纾，魏易译；严既澄校1933 年出版131 页ISBN：

天方夜谭

林纾译2014 年出版417 页ISBN：9787567113091

《天方夜谭》（即《一千零一夜》），为世界文学最伟大的经典之一，奚若（字伯缓）译。1906年由商务印书馆初版。此译文笔，绝不下于林纾。1924年，大作家叶圣陶亲为之校注，并撰写序文，赞其译文云：“运用古文，非常纯......

蟹莲郡主传 下 第2集第5编

（法）大仲马原著；林纾笔述；王庆通口述1914 年出版155 页ISBN：

神枢鬼藏录 侦探小说 第18编

（英）阿瑟毛利森（Arthur Morrison）著；林纾，魏易译1914 年出版134 页ISBN：

彗星夺婿录 社会小说 二集 第34编

（英）却洛得倭康，（英）诺埃克尔司著；林纾，魏易译1915 年出版182 页ISBN：

青少年必读的当代知性美文 一剪秋思

林纾英著2013 年出版192 页ISBN：7546804101

铁匣头颅续编 下 第3集 第82编

哈葛德著；林纾，陈家麟译1921 年出版70 页ISBN：

铁匣头颅续编 上 第3集 第82编

哈葛德著；林纾，陈家麟译1921 年出版106 页ISBN：