当代俄罗斯画家作坊 俄罗斯当代油画家 俄汉对照

刘勉怡，邹敏讷主编；焦东健，董茉莉编译2004 年出版159 页ISBN：7535620191

演奏者与技术

（俄）根纳季·齐平著；董茉莉，焦东建译；陈复君校订2005 年出版213 页ISBN：7810960849

本书从多角度对钢琴及演奏技术进行表述，分析了与此问题相关的因素及这些因素之间的内在联系。

斯皮瓦科夫访谈录

（俄）格鲁姆·格日迈洛著；焦东建，董茉莉译2004 年出版350 页ISBN：7506016478

本书是世界著名小提琴家、莫斯科明星交响乐团指挥斯皮瓦科夫的访谈录。

儿童音乐学校的调性训练

（俄）罗姆著；焦东健，董茉莉译2006 年出版138 页ISBN：7810961764

本书是一本音乐理论方面的译著，主要讲述了儿童音乐学校的调性训练。

音乐演奏艺术 理论与实践

（俄）根·莫·齐平著；焦东建，董茉莉译（国立莫斯科师范大学音乐学院）2005 年出版454 页ISBN：7103030405

本书主要探讨音乐演奏者的天赋、对演奏技术的掌握、公开演奏经验及舞台紧张等问题，适合从事舞台演奏钢琴、弦乐等的音乐工作者学习参考。...

俄罗斯当代著名钢琴家特写

（俄罗斯）根纳季·齐平著；焦东建，董茉莉译2004 年出版402 页ISBN：7810960725

本书为20世纪俄罗斯钢琴家的艺术经历及演奏风格评论。

当代俄罗斯画家作坊 尤·科佩科

刘勉怡，邹敏讷主编；（俄）尤·科佩科（Ю.Копейко）绘；焦东建，董茉莉译2002 年出版104 页ISBN：7535616984

涅高兹谈艺录 思考·回忆·日记·文选

（俄）海·涅高兹（Генрих，Нейгауз）著；焦东建，董茉莉译2003 年出版472 页ISBN：7103026203

当代俄罗斯音乐家访谈录

（俄）根·齐平著；焦东建，董茉莉译2004 年出版278 页ISBN：7103029083

本书记录了14位当代俄罗斯著名的音乐家的访谈，其后，还对当代音乐舞台的种种现象作了分析思考。

当代俄罗斯画家作坊 瓦·库拉科夫 画册

刘勉怡，邹敏讷主编；（俄）瓦·库拉科夫（В.Кулаков）绘；焦东建，董茉莉译2002 年出版94 页ISBN：7535617034