奥瑟罗 中英文对照全译本

《莎士比亚经典戏剧（中英对照）丛书》编委会编2009 年出版269 页ISBN：9787510005886

本书以中英文对照的形式，将莎士比亚著作《奥瑟罗》原貌展示在读者面前，并有中文译文作为参考，帮助读者加深对莎士比亚戏剧的理解并学习英文。...

麦克白 中英文对照全译本

《莎士比亚经典戏剧（中英对照）丛书》编委会编2009 年出版197 页ISBN：9787510005930

本书以中英文对照的形式，将莎士比亚著作《麦克白》原貌展示在读者面前，并有中文译文作为参考，帮助读者加深对莎士比亚戏剧的理解并学习英文。...

李尔王

（英）莎士比亚著；孙大雨译2012 年出版334 页ISBN：9787532758470

莎士比亚《哈姆雷特》、《奥赛罗》、《李尔王》和《麦克白斯》“四大悲剧”是人类文学史乃至文明使上最著名的篇章。著名的教授诗人孙大雨先生潜心于莎士比亚研究与翻译的重要成果。孙先生是我国第一位用诗...

亨利四世前篇

（英）莎士比亚（Shakespeare，W·）著；朱生豪译；朱尚刚审订2013 年出版168 页ISBN：9787515314792

本系列是莎士比亚戏剧朱生豪原译本。它是莎士比亚历史剧中最成功、最受欢迎的一部，被看成莎士比亚历史剧的代表作。这部剧反映了亨利四世和他的王子们与反叛的诸侯贵族进行殊死斗争的过程。上篇写亨利王子如...

莎士比亚悲剧故事

（英）莎士比亚著;吴山，洪梅译2007 年出版164 页ISBN：7806631933

《远大前程》是狄更斯最成熟时期的作品之一。小说主人公皮普是个孤儿，但经不起环境的诱惑，丧失了原有的淳朴天性，并满心期望进入上流社会。但在经历了严酷的磨难后，皮普翻然醒悟，明白了一个人的真正价值与社会地...

暴风雨 美绘光盘版

（英）莎士比亚（ShakespeareW.）著；（英）鲍勒（BowlerB.）改写；张黎新译2010 年出版77 页ISBN：9787560096766

本书为“书虫·牛津英汉双语读物（美绘光盘版）”系列入门级，根据莎士比亚名剧《暴风雨》改编而成。本书语言浅显易懂，插图精美，配MP3，适合小学高年级及初一学生阅读。...

名师1+1导读方案 哈姆莱特

肖复兴丛书主编；段其民，王彦芳副主编；（英）莎士比亚原著；朱生豪译；张丽丽编2012 年出版266 页ISBN：9787546380322

本书为中学生量身打造《哈姆莱特》这一世界文学名著的阅读方案，包括品读与鉴赏，内文赏析，帮助学生从更深层次上理解名著，了解外国文化。...

悲惨世界 缩写本 巴黎圣母院

（法）雨果著；赵富达，秦晶编译；（英）莎士比亚著；小友编译2002 年出版331 页ISBN：7806006680

本套书收录了《钢铁是怎样炼成的》、《红与黑》、《鲁滨逊漂流记》、《简·爱》、《飘》、《童年》、《三个火枪手》、《堂吉诃德》等世界文学名著。...

温莎镇的快乐娘儿们

（英）莎士比亚著2011 年出版191 页ISBN：9787100069298

本书故事主线写破落骑士福斯塔夫想勾引中产阶级有夫之妇并骗她们的钱，反被捉弄。副线写三个男人争娶有钱人家小姐为妻，最终自由恋爱对象取胜。此剧讽刺当代社会现象，为莎剧中现实意义最强的一个。...

莎士比亚诗精编

（英）莎士比亚著；屠岸等译2014 年出版216 页ISBN：9787535475114

本书为莎士比亚抒情诗精选集。分十四行诗和抒情诗两个部分。十四行诗是莎士比亚的诗歌代表作，选用的是著名翻译家屠岸先生的译本，此译本曾获翻译界最高奖项“彩虹奖”。抒情诗部分精选了莎翁戏剧中的抒情诗，由...