无事生非

（英）威廉·莎士比亚（Shakespeare，W.）著；申恩荣注释2014 年出版187 页ISBN：7100099547

威尼斯商人

（英）莎士比亚（William Shakespeare）著，饶晓红编译2006 年出版204 页ISBN：7538521127

本书为英汉对照的中小学生课外读物。

莎士比亚悲剧集

（英）W.莎士比亚（William Shakespeare）著；朱生豪译1998 年出版522 页ISBN：7805067112

仲夏夜之梦 莎士比亚全集 英汉双语本

（英）威廉·莎士比亚（William Shakespeare）著2016 年出版208 页ISBN：9787513572071

《仲夏夜之梦》为“莎士比亚全集·英汉双语本”中的一本。本剧讲述的故事发生在仲夏夜晚，两对恋人为了对抗一道荒谬无比的律法而出逃；当他们逃往林子后，精灵的介入使彼此爱的对象混淆；一阵混乱之后，众人终于恢复...

第十二夜 英汉对照

（英）莎士比亚（William Shakespeare）著；朱生豪译；但汉源校注2000 年出版171 页ISBN：7535123287

柔蜜欧与幽丽叶

（英）莎士比亚（William Shakespeare）著；曹禺译1954 年出版216 页ISBN：

如愿 中英对照

（英）莎士比亚（William Shakespeare）著） 梁实秋译2002 年出版209 页ISBN：750433703X

本全集为英国著名戏剧家莎士比亚作品集，共收录莎士比亚戏剧作品和十四行诗40部。

莎士比亚戏剧集 7

（英）莎士比亚（William Shakespeare）著；朱生豪译1954 年出版270 页ISBN：

萝密欧与琚丽晔

（英）莎士比亚（William Shakespeare）著；孙大雨译1998 年出版140 页ISBN：7532719391

冬天的故事 莎士比亚全集 英汉双语本

（英）威廉·莎士比亚（William Shakespeare）著2016 年出版287 页ISBN：9787513572040

《冬天的故事》为“莎士比亚全集·英汉双语本”中的一本，讲述了西西里国王利昂茨怀疑王后赫米奥娜与他的朋友波利克森斯关系暧昧，于是监禁了王后，并且抛弃了新生女，当他的女儿被波利克森斯的儿子追求的时候，她的...