英汉语比较语法

徐士珍编1985 年出版215 页ISBN：7356·3

实用文本汉译英

方梦之编著2003 年出版392 页ISBN：7543628724

本书为实用文体翻译技巧。

呼啸山庄 英、汉对照

杨慎生著1996 年出版190 页ISBN：73020233514

建英漫画集

郭建英作1934 年出版156 页ISBN：

普宁英歌

普宁市文化广电新闻出版局，普宁市文化馆编2009 年出版252 页ISBN：9789889990077

林碧英寿山石雕

李福生编著1998 年出版113 页ISBN：7539306432

中国当代国画 英

李向平主编；邵达译2009 年出版141 页ISBN：9787508514932

本书介绍中国当代著名国画家及其代表作品。

英语语法例外集注

严阵编著2000 年出版258 页ISBN：7535126405

中国古诗英译

林健民译1989 年出版147 页ISBN：7800741583

将中国古诗译为英文

英语语汇源趣

王启龙，邓小咏编著1990 年出版523 页ISBN：780583072X