雾都孤儿

（英）查尔斯·狄更斯（Charles Dickens）原著；（英）M. 梅森（Margaret Maison），（英）D. K. 斯旺（D. K. Swan），（英）M. 韦斯特（Michael West）改写 方华文翻译2007 年出版157 页ISBN：7100051142

本书讲述了主人公奥威弗·特威斯特的故事。

大卫·科波菲尔

（英）查尔斯·狄更斯原著；（英）休·惠特莫尔改编；潘耀华译1983 年出版344 页ISBN：10313·186

大卫·科波菲尔

（英）查尔斯·狄更斯（Charles Dickens）原著1997 年出版255 页ISBN：780126245X

大卫·科波菲尔

（英）查尔斯·狄更斯原著；杨仁敬译1993 年出版242 页ISBN：7530101099

雾都孤儿

（英）查尔斯·狄更斯（Charles Dickens）原著；（ ）Katharine Lang（改写） 陈荣注释2003 年出版119 页ISBN：7810806904

荒凉山庄

（英）查尔斯·狄更斯（Charles Dickens）原著；（ ）Margaret Tarner（改写） 张春注释2003 年出版141 页ISBN：7810807072

远大前程

（英）查尔斯·狄更斯原著；李佳鸿改写2006 年出版146 页ISBN：7505607782

本书将《远大前程》改写成适合青少年阅读的读本。

雾都孤儿

（英）查尔斯·狄更斯原著；梅子改写2006 年出版150 页ISBN：7505607367

本书将英国作家狄更斯的名作《雾都孤儿》改写成适合青少年阅读的读本。

圣诞颂歌 中英对照

（英）查尔斯·狄更斯（Charles Dickens）原著；（英）D. K. 斯旺（D. K. Swan），（英）迈克尔·韦斯特（Michael West）改写 夏祖煃译2007 年出版84 页ISBN：7100052351

本书讲述了主人公斯克鲁吉是如何从一位铁了心肠的吝啬贵变成一个充满仁爱之心、受人尊敬的绅士的故事。

大卫·科波菲尔 英汉对照

（英）查尔斯·狄更斯（ Charles Dickens）原著；（英）D.K.斯旺（D.K.Swan），（英）D.安德森（D.Anderson），（英）M.韦斯特（M.West）改写；郭美清译2007 年出版150 页ISBN：7100051193

本小说以第一人称叙述了孤儿科波菲尔经受了许多磨难，饱尝了人生辛酸的成长故事。