马氏体相变的金相研究

（苏）古里亚耶夫（А.П.Гуляев），（苏）彼屠尼娜（Е.В.Петунина）著；金新译1959 年出版120 页ISBN：15033·1770

金属学

（苏）古里亚耶夫（Гуляев，А.П.）著；赵振果译1986 年出版418 页ISBN：15033·5909

钢的热处理

（苏）古里亚耶夫（А.П.Гуляев）著；东北工学院金相热处理教研组译1956 年出版398 页ISBN：15033·24

钢的热处理

（苏）古里亚耶夫（А.П.Гуляев）著；东北工学院金相热处理教研组译1963 年出版397 页ISBN：15165.2398

汽车构造钢手册

（苏）古里雅耶夫（А.Л.гуляев），（苏）柯兹洛夫斯基（И.С.Козловский）编辑；任逢华译1955 年出版320 页ISBN：15165·2739

光学系统的研究与检验

（苏）克略帕洛娃（Креопалова，Г.В.），（苏）普里亚耶夫（Пуряев，Д.Т.）著；徐德衍译1983 年出版253 页ISBN：15033·5395

铌和钽

（苏）古里亚耶娃（А.В.Гуляева），（苏）斯米尔诺夫-维林（С.С.Смирнов-варин）著；张毓波译1958 年出版50 页ISBN：15038·368

石油矿定额手册

（苏）高里雅科夫（П.А.Голяков），（苏）古列维奇（Я.Д.Гуревич）编；张焱译1953 年出版132 页ISBN：

表

（苏）班台莱耶夫（Логгии Федорович Пантелеев）撰；（德）孚克（Bruno Fuk）绘图 鲁迅译1951 年出版88 页ISBN：

尺寸公差计算

（苏）杜纳耶夫（Дунаев，П.Ф.），（苏）列利科夫（Леликов，О.П.）著；赵光宇译1987 年出版262 页ISBN：15033·6465