当前位置:首页 > (美)舒子章著相关PDF电子书下载
-
移民英文小说汉译研究
何子章著2011 年出版150 页ISBN:9787560176628受雅各布森(Jakobson)对翻译分类的启发,本文尝试着提出“文化内翻译”(Intracultural Translation)这一概念,认为“文化差异的终结”是移民英文小说最本质的特征,并针对这一特点对其汉译规律进行了研究。...
受雅各布森(Jakobson)对翻译分类的启发,本文尝试着提出“文化内翻译”(Intracultural Translation)这一概念,认为“文化差异的终结”是移民英文小说最本质的特征,并针对这一特点对其汉译规律进行了研究。...