UNIX Web服务器手册

（美）（R.D.马修斯）R.Douglas Matthews等著；希望图书创作室译1998 年出版343 页ISBN：7502745920

中文Office 2000疑难解析

（美）（M.S.马修斯）Martin S.Matthews，（美）（C.B.马修斯）Carole Boggs Matthews著；雨林工作室译2000 年出版289 页ISBN：7111076621

成功的科研写作

（美）马修斯（Matthews，J.R.），（美）马修斯（Matthews，R.W.）著；修志龙注译2008 年出版268 页ISBN：9787561142257

本书作者根据自己多年教授科研论文写作的经验出版这本书，目的在于帮助所有科研工作者更好、更有效地与大家分享科研成果。

中文Office 97精选问题集

（美）（M.S.马修斯）Martin S.Matthews，（美）（C.B.马修斯）Carole Boggs Matthews著；广正工作室译1998 年出版274 页ISBN：7111066979

中文版Windows 98精选问题集

（美）（M.S.马修斯）Martin S.Matthews，（美）（C.B.马修斯）Carole Boggs Matthews著；李志等译1999 年出版277 页ISBN：711107033X

中文版Windows 95精选问题集

（美）（M.S.马修斯）Martin S. Matthews，（美）（C.B.马修斯）Carole Boggs Matthews著；前导工作室译1998 年出版240 页ISBN：7111065069

中文版Windows 98精选问题集

（美）（M.S.马修斯）MartinS.Matthews，（美）（C.B.马修斯）CaroleBoggsMatthews著；李志，张巧莉，田宇等译1999 年出版277 页ISBN：711107033X

FrontPage 98使用详解

（美）（M.S.马修斯）Martin S.Matthews，（美）（E.B.波尔森）Erik B.Poulsen著；京京工作组译1998 年出版519 页ISBN：711106609X

油层压力恢复和油气井测试

（美）马修斯（C.S.Matthews），（美）拉塞尔（D.G.Russell）著；李佑译1986 年出版262 页ISBN：15037·2436

硬球 政治是这样玩的

（美）克里思·马修斯（Christopher J.Matthews）著；林猛，吴群芳译2003 年出版263 页ISBN：7501163898

本书讲述美国政界人士的政治策略，阐释美国的政治文化。