脑洞大开 8 变绿的小灰猫

（法）热纳维耶芙·诺埃尔，（法）阿林·吕蒂利著；（法）玛丽·德拉丰绘；刘畅，李焰明译2015 年出版32 页ISBN：7508648803

《法国国宝级科普书》是法国经典儿童科普丛书，《大惊小怪》系列是适合5-7岁儿童阅读的图书。《变绿的小灰猫》展示了色彩的相关科普知识和一些小故事。内容采用“小故事+知识扩展+手工活动+词语和图片”的形...

爱情评说

（法）让-玛丽·贝塞著2009 年出版132 页ISBN：9787811270877

本剧本主要围绕两个人的对话展开，从中展现了男子与女子的性价值观和婚姻观，男子的双性恋观与女子对男子生活方式态度形成反差，引人深思，为法国当代经典戏剧。...

电影词汇

（法）玛丽－特蕾莎·茹尔诺著；曹轶译2006 年出版155 页ISBN：7106025844

本书是为初学者提供的电影辞典。收录了近600个词条，内容涉及电影业的方方面面，简明扼要，深入浅出，是一本出色的入门读物。同时也可供翻译人员做必要的参考。...

巴比罗大街

（法）让－玛丽·贝塞（Jean-Marie Besset）著；宁春译2006 年出版126 页ISBN：7810858211

本剧本结构看似古典，人物及语言却非常现代，这是一个发生在两个男人G和H之间的故事。故事引人入胜，译本真实生动。

历史的秘密

（法）玛丽·塞利耶；郭庆岚译；（法）埃米尔·布拉沃绘画2013 年出版55 页ISBN：9787200094862

本丛书是法国NATHAN出版社的一套经典、畅销的科普丛书，在法国和全世界许多国家经久不衰。丛书涵盖自然科学和社会科学的方方面面：涉及天文、地理、风土人情，宇宙知识航天技术、科学技术、医学等知识。以“知识...

别惹我

（法）史蒂芬妮·杜瓦尔编；（法）玛丽利斯·莫尔绘；闫心悦译2014 年出版47 页ISBN：9787509408438

该书是系列童书《C’EST LA VIE，露露 !》的一种。以妙趣横生的连环画形式和让人啼笑皆非的小故事，讲述了露露在学校和日常生活中遇到的大大小小的困扰和烦恼。本书讲的是露露最近总是容易生气，讨厌姐姐总是笑...

电影与文学改编

（法）莫尼克·卡尔科-马赛尔，（法）让娜-玛丽·克莱尔著；刘芳译2005 年出版271 页ISBN：7503926430

本书是法国蒙比利埃第三大学电影学讲师莫尼克·卡尔科-马塞尔与该校普通文学和比较文学教授让娜-玛丽·克莱尔合著的电影学专著。该书先介绍了法国电影改编的历史，接着分析了电影的文学改编过程，最后，通过分析...

学校里的麻烦事儿

（法）史蒂芬妮·杜瓦尔编；（法）玛丽利斯·莫尔绘；闫心悦译2014 年出版47 页ISBN：9787509407608

该书是系列童书《C’EST LA VIE，露露 !》的一种。以妙趣横生的连环画形式和让人啼笑皆非的小故事，讲述了露露在学校里遇到的烦心事，以及在同学和老师的帮助下露露勇敢地面对烦恼解决了问题，从而快乐地度过学校...

我又撒谎了

（法）史蒂芬妮·杜瓦尔编；（法）玛丽利斯·莫尔绘；闫心悦译2014 年出版47 页ISBN：9787509408124

该书是系列童书《C’EST LA VIE，露露 !》的一种。以妙趣横生的连环画形式和让人啼笑皆非的小故事，讲述了露露在学校和日常生活中遇到的大大小小的困扰和烦恼。本书讲的是为了逃避惩罚，露露撒了谎。后来她认识...

欧标法语语法练习 B1 201-300课时

张彤，（法）玛丽-皮埃尔·卡基诺-京迪兹，（法）伊冯娜·德拉图尔等编著2008 年出版255 页ISBN：7532744361

《欧标法语语法练习B1》系法国当代语言学家安娜·阿克于兹等按欧洲统一语言标准（CECP）编写的一套欧洲法语语法练习书系。