当代英雄

（俄）米·尤·莱蒙托夫（М.Ю.Лермонтов）著；刘宗次译2000 年出版139 页ISBN：7806470220

鲍利斯·戈杜诺夫 四幕八景歌剧

（俄）普希金（Александр，Серсеевич，Пушкин），（俄）卡拉姆秦（Николай，Михайлович，Карамзин）编剧，穆索尔斯基（М.Мусоргский）作曲；陈绵，靳骖译1956 年出版132 页ISBN：8026·338

独白 抒情诗 1828-1831

（俄）М.Ю.莱蒙托夫（М.Ю.Лермонтов）著；余振译1998 年出版472 页ISBN：7532715876

海盗 叙事诗 1828-1835

（俄）М.Ю.莱蒙托夫（М.Ю.Лермонтов）著；智量译1998 年出版492 页ISBN：7532714527

恶魔 叙事诗 1835-1841

（俄）М.Ю.莱蒙托夫（М.Ю.Лермонтов）著；余振，智量译1998 年出版483 页ISBN：7532714535

莱蒙托夫抒情诗集

（俄）莱蒙托夫（Лермонтов，М.Ю.）著；余振译1986 年出版995 页ISBN：10317·187

西班牙人 戏剧 1829-1831

（俄）М.Ю.莱蒙托夫（М.Ю.Лермонтов）著；金留春，黄成来译1998 年出版387 页ISBN：7532714578

莱蒙托夫抒情诗选

（俄）莱蒙托夫（М.Ю.Лермонтов）著；顾蕴璞选译1982 年出版120 页ISBN：10215·69

莱蒙托夫抒情小诗

（俄）莱蒙托夫（Пермонтов，М.Ю.）著；余振译1992 年出版286 页ISBN：7533904222

本诗集收入诗人的抒情诗455首

莱蒙托夫诗选

（俄）莱蒙托夫（Михаил，Юрьевич，Лермонтов）撰；余振选译1951 年出版540 页ISBN：